Márcia X

  • Complexo de alemão

    Além das obras instaladas no armazem a3, a mostra absurdo apresenta performances E INTERVENÇÕES artisticaS.// SÃO TRABALHOS QUE TAMBÉM LIDAM COM A estranheza e a idéia de instabilidade PRESENTES NA EXPOSIÇÃO.// durante a abertura da SÉTIMA EDIÇÃO DA Bienal ACONTECEU UMA DESSAS PERFORMANCES.// "Complexo de alemão", da artista Marcia X, realizada POR RICARDO VENTURA.// Reportagem de Julia Assef.///

     

     

    Absurdo / Radiovisual / Ricardo Ventura
  • Márcia X
    De Márcia X,  artista brasileira falecida em 2004, na Mostra do Absurdo, apresenta-se duas obras: \"Cair em Si\", vídeo filmado pelo artista Miguel Pachá, em que Márcia X. preenche com água inúmeros copos americanos em uma grande instalação e transborda, derrubando num só gesto parte deste líquido, é quando o espectador entende a intricada conexão destes recipientes por inúmeras correntes de metal; e \"Complexo de Alemão\" de co-autoria com Ricardo Ventura: três mesas estão atadas a seis indivíduos e sobre elas são colocados dezenas de quilos de farinha de trigo. A movimentação das mesas, feita por esta junção de corpos, faz transbordar uma densa poeira branca tingindo o piso e revelando caminhos percorridos.

Márcia X nasceu no Rio de Janeiro em 1959, e faleceu na mesma cidade em 2005. Concluiu, na década de 1980, seus estudos na Escola de Artes Visuais do Parque Lage. Em Abril de 2006, Márcia X teve sua obra Desenhando com Terços censurada em uma exposição em Brasília. Participa do 3º Salão Nacional das Artes Plásticas. Em parceria com Alex Hamburger, realiza várias intervenções e performances. Faz sua primeira exposição individual, Ícones do Gênero Humano, no Centro Cultural Cândido Mendes - CCCM, no Rio de Janeiro (1988). Com o escultor Ricardo Ventura, participa entre 2001 e 2003 das mostras coletivas Orlândia, Nova Orlândia e Grande Orlândia - Artistas Abaixo da Linha Vermelha, no Rio de Janeiro. Participa da 3ª Bienal do Mercosul, em Porto Alegre (2002).

 

Márcia X nació en Rio de Janeiro en 1959, y falleció en la misma ciudad en 2005. Concluyó, en la década de 1980, sus estudios en la Escuela de Artes Visuales del Parque Lage. En abril de 2006, su obra Desenhando com Terços presentada Brasilia fue censurada. Participa del 3º Salão Nacional das Artes Plásticas (1962). Junto a Alex Hamburger, realiza varias intervenciones y performances. Realiza su primera exposición individual, Ícones do Gênero Humano, en el Centro Cultural Cândido Mendes, Rio de Janeiro (1988). Con el escultor Ricardo Ventura, participa entre 2001 y 2003 de las muestras colectivas Orlândia, Nova Orlândia y Grande Orlândia - Artistas Abaixo da Linha Vermelha, no Rio de Janeiro, e de la 3ª Bienal do Mercosul, en Porto Alegre (2002).

 

Márcia X (Rio de Janeiro in 1959 - 2005). During the 1980s, she completed an education at the Escola de Artes Visuais do Parque Lage. Her first solo exhibition, Ícones do Gênero Humano, was at the Centro Cultural Cândido Mendes - CCCM, in Rio de Janeiro (1988). Between 2001 and 2003, in collaboration with the sculptor Ricardo Ventura, she took part in the group exhibition Orlândia, Nova Orlândia and Grande Orlândia - Artistas Abaixo da Linha Vermelha¸ in Rio de Janeiro. She also participated in the 3ª Bienal do Mercosul, in Porto Alegre (2002). In April 2006, Márcia X had her work Desenhando com Terços censored at an exhibition in Brasília. She participated in the 3º Salão Nacional das Artes Plásticas (1988). In collaboration with Alex Hamburger, she has carried out several interventions and performance art works